07

2025年6月

[free certificate Programme] Invitation to join the Child Safeguarding Training of Trainers Programme

地點:HK Psychological Society, Hung Hom (ToT Programme supporting organisation)

Dear HKPS Members,

 

Please find below an invitation to the Child Safeguarding Training of Trainers Programme from Save the Children. Should you be interested, please enroll accordingly.

 


 
我們誠意邀請您參加我們的守護兒童專員培訓計劃 (ToT)!計劃經已接受報名,請於6月3日前按此報名! 
 
是次免費的證書培訓計劃將會培養參加者在守護兒童方面的技能和專業知識,增強他們擔任守護兒童專員或顧問、制定兒童安全標準和處理兒童安全相關工作的信心和能力。透過適合香港本土化的全球最佳實踐、實踐技能培養和互動學習,參加者將學習如何培訓服面向兒童機構的員工以了解守護兒童知識,並支援其機構的內部兒童安全系統。 
 
計劃資料: 
日期:2025年6月7、14、21、28日、7月5日 
時間:星期六,早上10時正至下午5時正 (7月其中一晚需要作final presentations,日期按參加者時間再定) 
課節時數:共30小時5場深造課節 
語言:英文,廣東話補充 
地點﹕香港心理學會場地,紅磡(場地由香港心理學會輔導心理學部提供) 
對象﹕經理、主管、HR、輔導員、社工、保護兒童工作者、守護兒童專員及任何在機構內負責兒童安全的工作者 
 
可選擇 - 層疊培訓計劃 (2025年8月至11月) 
成功完成上述守護兒童專員培訓計劃的參加者可以選擇參加此層疊培訓計劃,我們團隊會支援及協助參加者發展守護兒童培訓給自己服務中的機構。 
ToT 計劃的詳細資訊也可以在附件的海報中找到 - 請與您network中可能感興趣的其他人分享! 
 不要錯過這個增強自己能力並提升社區兒童安全文化的機會!我們期待您的報名! 
 
We’re delighted to invite you to join our next Child Safeguarding Training of Trainers (ToT) Programme for child-facing professionals in Hong Kong! 
Registration is officially open, so you can join the Programme by completing this Registration Form by June 3rd. 
 
This free certificate Programme will build participants’ skills and expertise in Child Safeguarding and enhance their confidence and capability to serve as Child Safeguarding Leads or advisors, develop child-safety standards, and handle child-safety related tasks. Through global best practice localised to the HK context, practical skills building, and interactive learning, participants will learn how to train child-facing staff about Child Safeguarding and support their organisations’ internal Child Safeguarding systems.  
 
Target participants:  
  • Staff nominated as internal Child Protection Officers / Safeguarding Leads 
  • Managers, Supervisors 
  • Social workers, Counsellors 
  • HR professionals, staff who lead and support child-safety policies or internal systems.   
 
ToT Programme Details: 
Dates: June 7, 14, 21, 28, and July 5  
Time: Saturdays, 10am - 5pm (one additional evening in early July will be required for final presentations, date TBC based on participant availability)  
Workshops: 30 hours, 5 sessions 
Language: English, supplemented with Cantonese  
Venue: HK Psychological Society, Hung Hom (ToT Programme supporting organisation) 
  
Optional – Cascaded Training Programme (August – November 2025)   
Participants who successfully complete the ToT Programme will be eligible to join the Cascaded Training Programme, where they will receive individual coaching and support to develop and deliver safeguarding trainings to their own organisations. 
 
 
ToT Programme details can also be found in the attached poster – please do share it with others in your network that may be interested!  
 
Don’t miss this opportunity to empower yourself and enhance the child-safety culture in your community! We look forward to your registration by June 3rd!